補標,由何思穎老師做導賞的寒夜,劇本改得比巴金原版更吸引,和小說中比寒夜更冷的是命運和人心。李晨風和吳楚帆的處理卻在其中透出圓融和點點人情細膩,著實寒天飲雪水,點滴在心頭。
刻板的中国家庭
《寒夜》初看是悲情過度。不過電影要放在時代背景之下看,就好像戲裡講到的人情冷漠,以當下香港來講仍是切膚之痛;而關於戲中悲情,則是中聯影人歷經戰事之後的切身感觸,不算誇張。而戲本身的藝術水准,可謂超凡,除了調度表演等一律是水准之上,《寒夜》在氣氛營造上算是幾次看的李晨風作品中的最佳
败家妈宝结婚就是悲剧本身了。
果然是港產老片中的傑作,難怪備受李焯桃推崇.攝於50年代,技術上卻不比美國黃金時代的電影遜色,表演也是極好,只是個人不喜歡其故事的苦情